Zohran Mamdani : entre Hassan El Banna et Napoléon Bonaparte

Peut-on être musulman sans être islamiste ? Cette question mérite d’être abordée avec rigueur analytique. Quand on est un simple citoyen, qui passe plus de temps à gérer ses soucis quotidiens qu’à se poser des questions sur l’avenir de Dieu et de l’islam, on peut passer à côté de l’islamisme. Après tout, plus de 90 […]

Lire plus

Eva Illouz et le malaise des intellectuels juifs

Il y a des moments où l’histoire bégaye. Des moments où les lignes de fracture traversent non pas les frontières géographiques, mais les consciences individuelles. Eva Illouz, sociologue de renommée mondiale, connait aujourd’hui cette solitude particulière qui afflige ceux qui refusent les simplifications binaires. Prise entre deux feux – celui du néosionisme autoritaire de Netanyahu […]

Lire plus

Wole Soyinka indésirable aux USA : quand le trumpisme s’en prend à la littérature

Wole Soyinka a 91 ans. Prix Nobel de littérature. Une vie passée à dénoncer les dictatures, à survivre aux geôles nigérianes, à défier les tyrans. Et voilà qu’il se retrouve persona non grata aux États-Unis d’Amérique pour avoir commis le crime suprême : comparer Donald Trump à Idi Amin. Vous avez bien lu. En 2025, […]

Lire plus

Mohammed DIB, l’effacement absurde d’un géant

Il existe des pays où les écrivains ont un statut de prophètes. Et si la Russie, l’Allemagne, la République tchèque, le Congo et l’Argentine en font partie, c’est probablement la France qui peut être considérée comme la capitale mondiale des écrivains, tant sont nombreux ceux et celles qui y ont élu domicile. Les uns par […]

Lire plus

À propos des termes « moro », « sarraceno », « morisco », « mudéjar » y « mogataz »… en espagnol

« Moro » est un terme générique qui, historiquement, fut utilisé en Espagne pour désigner une personne qui professe la religion musulmane. Étymologiquement, il proviendrait du latin « maurus » qui désignait les habitants de l’ancienne province romaine de Maurétanie. Le Dictionnaire de la RAE (Real Academia Española), nous cite par exemple également différentes significations de « moro »: – Se […]

Lire plus

Pour la redécouverte de soi

Le grand absent du paysage litteraire algérien est, paradoxalement, celui qui est socialement le plus présent. Et le plus prégnant. La langue du plus grand nombre. L’algérien, en l’occurrence. Confiné dans l’étouffante exiguité de la notion de dialecte, de darija ou âamiya. Des notions qui charrient, présomptueusement, une forte et malodorante péjoration. La marque de […]

Lire plus

Quand l’Algérie accueillait la misère des paysans espagnols

La « harga » est un phénomène de société, qui touche toute la jeunesse algérienne, un fléau qu’on essaie timidement de combattre, qui tue des centaines de femmes et d’hommes, et aussi des enfants qui traversent la méditerranée au péril de leur vie dans des embarcations de fortune. Et pourtant… Ça n’a pas toujours été le cas. […]

Lire plus

De l’expressionalité plurale

Revoilà l’arabisation. Avec son cortège de récriminations. De menaces, de sanctions et de contraventions. Et avant tout la volonté de nier le multilinguisme ou plus précisément la multilinguité et partant la multiculturalité de la société algérienne. Par une hypothétique homogénéisation linguistique qui est plutôt une   hasardeuse tentative de monolinguisation. Ceux qui connaissent l’Algérie savent qu’il […]

Lire plus