« Les Palestiniens vivent et aiment avec plus de force que leurs occupants » (Mohamed Kacimi, écrivain)

Peut-on écrire des poèmes après Gaza ? Peut-on écrire des poèmes au cœur de Gaza ? C’est à ces questions que répond l’anthologie Palestine en éclats, qui vient de paraître conjointement aux éditions El Manar à Paris et Frantz Fanon en Algérie. Fruit du travail collectif de poétesses palestiniennes et de la traduction de Mohamed […]

Lire plus
by Anais Dray

« Gaza, ce n’est pas seulement des chiffres mais aussi des histoires » (Samar Yazbek, écrivaine syrienne)

Comment témoigner de l’indicible ? Comment transformer les statistiques d’une catastrophe humanitaire en récits qui restituent la dignité des survivants ? C’est le défi que s’est lancé l’écrivaine Samar Yazbek avec Une mémoire de l’anéantissement, les Gazaoui.e.s racontent. Au complexe Thumana de Doha, elle a recueilli les témoignages de rescapés soignés après l’offensive israélienne du […]

Lire plus
by Valérie Rodrigue