Quand l’Algérie accueillait la misère des paysans espagnols

La « harga » est un phénomène de société, qui touche toute la jeunesse algérienne, un fléau qu’on essaie timidement de combattre, qui tue des centaines de femmes et d’hommes, et aussi des enfants qui traversent la méditerranée au péril de leur vie dans des embarcations de fortune. Et pourtant… Ça n’a pas toujours été le cas. […]

Lire plus

«La sociolinguistique décrit des langues mais aussi des situations sociales» (Louis-Jean Calvet, sociolinguiste)

Le sociolinguiste français Louis-Jean Calvet, considéré comme le fondateur de la sociolinguistique française, auteur de plus de 30 livres traduits dans plus dans vingt langues, revient, dans cette interview qu’il a accordée à Algérie Cultures sur la « créativité linguistique dans le parler jeune ». Tout en récusant la pertinence sociologique du concept de « jeune », il considère […]

Lire plus

Abdulrazak Gurnah, le cinquième Nobel africain de la littérature

Après la poétesse américaine Louise Gück sacrée en 2021, l’Académie suédoise a décerné le Prix Nobel 2021 à l’écrivain tanzanien Abdulrazak Gurnah. « L’auteur, connu notamment pour son roman Paradise a été récompensé pour son récit  empathique et sans compromis des effets du colonialisme et le destin des réfugiés pris entre les cultures et les […]

Lire plus

« La colonisation et la Shoah sont des histoires totalement différentes » (Sylvie Thénault, historienne)

Dans cette interview, l’historienne française Sylvie Thénault, auteure notamment de Histoire de la guerre d’indépendance algérienne et  de Violence ordinaire dans l’Algérie coloniale, revient sur la questions de la réconciliation des mémoires entre la France et l’Algérie. Tout en affirmant qu’elle voit « le passé comme un instrument dont jouent les deux États », elle assure que […]

Lire plus

Le nationalisme : dérives d’hier et risques d’aujourd’hui

S’il y a un mouvement politique qui a marqué les sciences politiques depuis son avènement vers la fin du XVIIIème siècle, c’est bien le nationalisme. Très prégnant durant la  deuxième moitié du XIXème siècle et début du XXème siècle, le terme a connu, depuis son apparition jusqu’à nos jours, en fonction des contextes sociopolitiques, une […]

Lire plus

« Les Turcs régnaient par la force en Algérie » (Abla Gheziel, historienne)

Suite à la polémique sans cesse recommencée sur la nature de la présence ottomane en Algérie, Abla Gheziel, historienne, auteure notamment de L’éveil politique de la société algérienne (1830-1936) et Le pouvoir central d’Alger et le Beylik de Constantine (1730-1830), considère que le rapport qui liait les population algériennes à la Sublime Porte était colonial […]

Lire plus

Parler l’arabe en français. Autour de « Nos ancêtres les Arabes » de Jean Pruvost

D’où viennent les langues ? Apparemment, des autres langues. C’est suivant ce constat que Jean Pruvost intitule son essai Nos ancêtres les Arabes (Ed. JC Lattès, 2017). Ce titre parodie la célèbre expression « Nos ancêtres les Gaulois » apparue la première fois dans le Dictionnaire de pédagogie et d’instruction primaire de Ferdinand Buisson. Le titre de Jean […]

Lire plus