La théorie de l’activité, une voie prometteuse pour l’apprentissage

Diffusée en France vers les années 60, la théorie de l’activité est une méthode interventionniste et interactionniste entre des dimensions inter-reliées : culturelle, sociétale, historique, psychologique… Cette théorie, issue de l’héritage du psychologue Lev S. Vygotsky basée sur la fonction de la médiation à travers la mise en place des outils physiques comme les manuels, les […]

Lire plus

Enseigner : du complexe au simple

Depuis des lustres, la philosophie cartésienne marque profondément les pratiques enseignantes en s’appuyant continûment sur le postulat de la simplicité « partir progressivement de l’évidence au complexe ». Cette philosophie est transposée dans l’enseignement où l’accès aux savoirs s’effectue à travers la recherche d’unités simples et identifiables en décomposant le réel en éléments et en objets. R. […]

Lire plus

Inculquer l’altérité et chanter l’hymne de l’altruisme

Nous parlons souvent d’une pédagogie centrée sur l’apprenant, c’est-à-dire celle qui met l’accent sur ses besoins, ses désirs et ses plaisirs, et nous négligeons toutefois une pédagogie autour de l’apprenant ayant une visée éthique et pragmatique : Comment accepter la différence ? Comment rencontrer l’Autre ? Comment se décentrer ? etc. Tous ces questionnements sont importants pour stimuler l’intérêt […]

Lire plus

Marielle Rispail, défenseure des langues-cultures

Il est difficile de cerner la biographie d’une chercheure phare qui œuvre, depuis des décennies, sur des thématiques diversifiées et fait croiser le destin et le dessein de nombreuses disciplines, entre autres, la sociolinguistique et la didactique des langues-cultures pour fonder la sociodidactique comme discipline biface. De nombreux ouvrages et articles scientifiques, fort répandus, rénovant […]

Lire plus

La problématique du « Soi » et de « l’Autre » chez Paul Ricœur

Ce texte se veut un retour réflexif sur l’œuvre fondatrice de Paul Ricœur « Soi-même comme un autre » paru au Seuil en 1990, qui développe une « cogitation » sur l’identité et l’altérité et déploie une foisonnante fécondité intellectuelle. Ricœur définit l’identité comme un organisme vivant, générateur et auto-générateur. Une identité est, par essence, mouvante, polymorphe et […]

Lire plus

Re-penser les textes littéraires dans les manuels algériens

L’enseignement des textes littéraires, depuis l’avènement de l’approche communicative vers les années 80, ne cesse de susciter un débat intarissable et de soulever des passions stimulantes et des interrogations passionnantes chez les didacticiens. Des questionnements spinozistes émanent du contexte éducatif : Comment enseigner le texte ? Quel texte choisir ? Le texte est-il le reflet de la […]

Lire plus

La dimension interlinguistique dans « Amour bilingue » d’Abdelkebir Khatibi

Abdelkebir Khatibi, dans son fameux récit Amour bilingue paru en 1983, n’étant pas un ouvrage en linguistique, développe une réflexivité sur les langues et leurs rapports au sujet parlant. L’auteur élucide les différences entre les langues, l’étymologie des mots et leurs glissements sémantiques. « Le mot est près de la mort, il ne lui manque qu’une seule […]

Lire plus

De l’austérité à l’hospitalité : « l’écart » comme accès à la déterritorialité

Le temple linguistique et culturel met en avant les notions de la monolinguisation, du danger de l’étranger et de la force évocatrice des tournures inquiétantes. Cette sorte de phobie  inculquée endoctrine nos actions et nous éloigne de l’autre qui est perçu selon une vision exotique et allochtone.  Contrairement à l’hospitalité favorisant l’acceptation de l’autre dans sa […]

Lire plus

Éloge des langues régionales

Le rêve, la préconception, l’intuition, l’intelligibilité, la cognition et la spontanéité discursive se produisent et se traduisent dans et par les langues régionales qui demeurent, majoritairement, scotomisées. Elles sont condamnées au mutisme. Un mutisme légitimé au profit de la vocalisation d’une/des langue(s) imposée(s) délogeant la naturalité de la rêverie, le flottement de la bizarrerie et […]

Lire plus