Revoilà l’arabisation. Avec son cortège de récriminations. De menaces, de sanctions et de contraventions. Et avant tout la volonté de nier le multilinguisme ou plus précisément la multilinguité et partant la multiculturalité de la société algérienne. Par une hypothétique homogénéisation linguistique qui est plutôt une   hasardeuse tentative de monolinguisation. Ceux qui connaissent l’Algérie savent qu’il […]

Elles prolifèrent. À foison. Les maisons de quelque chose. La maison de Dieu. La maison des saints. La maison de la culture. Haut lieu de l’inculture et temple attitré de l’insignifiance. La maison des jeunes. La maison des vieux. La maison de l’enfance. Des sportifs. Des handicapés. Des égarés. Des convaincus. Et de ceux qui […]

Ils sont déjà sur place. Bientôt rejoints par des ribambelles d’enfants. Surexcités. Agités. Qui seront tassés dans des classes surchargées. Par grappes d’une quarantaine. Parfois plus. Même si la calamité pandémique a atténué, quelque peu ce bourrage intensif. Avec l’introduction de quelques aménagements. Et parfois un propice allégement Et c’est tant mieux. Pour toutes ces […]

Demain c’est la rentrée universitaire. Sur fond de pandémie persistante et d’incertitude exténuante. Signature de reprise et accolades tonitruantes. Au pied d’affiches rabougries et piteusement pendantes. Sur des murs désespérément gris. Annonçant, comme chaque année, les dates et les salles de la même comédie. Examens accommodés.Epreuves à distance. Puis devoir surveillé. Puis devoir spécial. Puis […]

La cauchemar pandémique est, déjà, loin derrière. Et le confinement est un souvenir assoupi. A peine les plages autorisées, le ballet zigzagant des mécaniques rugissantes envahit l’atmosphère. Une orgie de ferrailles flottantes et menaçantes. La dernière trouvaille de la marmaille des opportunistes enrichis. Flanquée de celle des trafiquants politiques blanchis. Zodiacs et Jets-skis pullulent à longueur […]

L’été commence à baisser les paupières. Avant de s’évanoiur. Après avoir embrasé la vie entière. Et donné au supplice pandémique des relents d’enfer. Sans que le moindre frémissement culturel vienne apaiser ou atténuer ce calvaire. Alors que sous d’autres cieux on parle déjà de rentrée littéraire. Avec des centaines de romans déjà sur les étals. Des […]

Seule une lettre les sépare. Mais beaucoup de contiguïtés les scellent. Le lynchage ahurissant d’un jeune artiste, tué, brûlé et décapité en est une funeste et fumante illustration. La notion d’émeute, criminelle ou non, a déjà une histoire en Algérie. Et c’est précisément pour cette raison que nombre d’approches ou d’outils d’analyse habituellement utilisés pour […]

Du foin et du charbon. Des troncs d’arbre en tranches de saucissons. Des couteaux, des machettes et des haches. A même le sol. Ou sur des trottoirs irrémédiablement édentés. Face à des brebis effarées. Livrées aux regards traversiers et au soupesage répété des fieffés triturateurs. Et aux frôlements renouvelés des palpeurs.  Tâtant grossièrement la moindre […]

Les correcteurs du baccalauréat sont offusqués. Choqués. Froissés et offensés. Et beaucoup d’entre eux sont littéralement scandalisés. De voir la langue algérienne reprendre ses droits. Et retrouver le chemin de ses marques. De constater que sur plusieurs copies de cet examen emblématique, des candidats ont écrit en « âamiya ». En langue basse. En langue mineure. En […]